× Στο Νησί
SOCIAL MEDIA

«Κάτω τα χέρια από το Ραχίδι...»

Γράφει ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΜΝΗΝΑΚΑΣ

Από το NEWSROOM Δημοσίευση 24/9/2020

«Κάτω τα χέρια από το Ραχίδι...»
' χρόνος ανάγνωσης

Προσθέστε το Νησί στις αναζητήσεις σας

Add stonisi.gr on Google ↗

Η Λεσβιακή ντοπιολαλιά έχει κάτι περίεργους γραμματικούς - συντακτικούς κανόνες, που δεν έχω ερευνήσει για να βρώ την εξήγησή τους. Δεν είμαι δα και φιλόλογος... Για παράδειγμα, σε πολλές λέξεις, είτε γίνεται αναγραμματισμός στα δυό πρώτα γράμματα της λέξης, είτε βάζουν ένα "α" μπροστά από τη λέξη, όταν αυτή αρχίζει από σύμφωνο.

Έτσι, στην Αγιάσο ας πούμε, δεν λένε "ρίγανη", αλλά "αρίγαν' ". Δεν λένε "ρεβύθια", αλλά "αρβίθια" (π.χ. η φράση "δεν έκλιγα τουν τζιτζιρέ μόν' έκλιγα τ' αρβίθια"). Ή, στην Αγία Παρασκευή, δεν λένε "ρετσινόλαδο", αλλά "αριτσνόλαδου".( Έτσι προέκυψε και το λυρικό - ερωτικό δίστιχο: "στάλα - στάλα με ποτίζεις αριτσνόλαδου, σκότωσέ με να γλυτώσω μ' έναν βόλαδου..." - μιλάμε για ποιητικό οίστρο ανώτερο του Ελύτη!...). Όμως, με αυτά τα τοπικά γραμματολογικά δεδομένα, δεν πας ρε Μηταράκη να προτείνεις θέση για την περιβόητη νέα κλειστή δομή (ΚΥΤ), στη θέση "Ραχίδι"!

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Επειδή, και μόνο, βρίσκεται στα όρια των δύο Δήμων. Δηλαδή, μεταξύ Νεοχωρίου (Δήμος Μυτιλήνης) και Σταυρού (Δήμος Δυτικής Λέσβου, ου μην και γενέτειρας του Δημάρχου μας...), Διότι το πρώτο που έρχεται στο μυαλό μου, είναι το πανό στη συγκέντρωσης διαμαρτυρίας των κατοίκων (που σίγουρα θα γίνει), για να εκδηλώσουν την αντίθεσή τους στην επιλογή της συγκεκριμένης τοποθεσίας. Το φαντάζεστε;

Να, μέσα στα μάτια μου το έχω : "Κάτω τα χέρια απ' το Ραχίδι".... Θέλω ν' αγιάσω, αλλά δεν μπορώ....Αντιλαμβανόσαστε όλοι τι έχει να γίνει, αν ισχύσει ο ίδιος τοπικός γραμματολογικός κανόνας, που σας ανέπτυξα παραπάνω. Από ποιούς να γλυτώσεις; Απ' τους Αγιασώτες ή απ' τους Αγιοπαρασκευώτες;

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Οπότε, κλάψτε το .."Ραχίδι" μας... Την "κάψατε" τη θέση εκ των προτέρων...Το μόνο "θετικό" της υπόθεσης, θα είναι ότι, μαζί με την οργή των διαδηλωτών, όλοι τους θα κρύβουν και τα γέλια τους κάτω απ' το μουστάκι τους. Σκεφτόμενοι τον λεσβιακό γραμματολογικό κανόνα.

Γι' αυτό λέω, τόσο στον υπουργό, όσο και τους εμπνευστές της συγκεκριμένης πρότασης - τοποθεσίας: Καλά, δεν ξέρατε. Δε ρωτάγατε, τουλάχιστον, και κανέναν συντοπίτη φιλόλογο...

.

Δείτε περισσότερα άρθρα μας στα αποτελέσματα αναζήτησης

Add stonisi.gr on Google ↗
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Πολύωρες και επαναλαμβανόμενες διακοπές νερού στο Πυργί

Κάτοικος της περιοχής καταγγέλλει ότι ο οικισμός μένει χωρίς υδροδότηση ακόμη και για περισσότερες από 12 ώρες και ζητά απαντήσεις από τη ΔΕΥΑΛ
Πολύωρες και επαναλαμβανόμενες διακοπές νερού στο Πυργί
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Οι μύθοι μιας μαύρης επετείου

90 χρόνια από τη Μεταξική δικτατορία της 4ης Αυγούστου 1936
Οι μύθοι μιας μαύρης επετείου
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Η τεχνολογία στο… δρόμο μας

Γράφει η ΜΑΡΙΝΑ ΠΟΛΛΑΤΟΥ
Η τεχνολογία στο… δρόμο μας
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Μια καρέκλα που περίμενε 48 λεπτά

Γράφει ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΠΙΩΤΑΣ Πρώην Διευθυντής Β/θμιας Εκπαίδευσης Λέσβου και Σάμου
Μια καρέκλα που περίμενε 48 λεπτά
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Μια επίσκεψη στο τέμενος Μπαλίζαντε Χασάν Μπέη

Γράφει ο ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΓΟΣ, καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας
Μια επίσκεψη στο τέμενος Μπαλίζαντε Χασάν Μπέη
ΟΙ ΑΠΕΝΑΝΤΙ

Βόρειο Αιγαίο και Αλιαγά ενισχύουν τους διαύλους συνεργασίας

Ακτοπλοϊκή σύνδεση, τουρισμός και επιχειρηματικές σχέσεις στο επίκεντρο της συνάντησης στην Περιφέρεια
Βόρειο Αιγαίο και Αλιαγά ενισχύουν τους διαύλους συνεργασίας
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Λέσβιοι φιλόλογοι συγγραφείς

Γράφει ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Ι. ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ
Λέσβιοι φιλόλογοι συγγραφείς
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Με αφορμή μια ανάρτηση του κ. Τσίπρα από τη Λέσβο

Γράφει το μέλος της Γραμματείας της ΚΕ του ΚΚΕ ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΜΑΡΟΥΠΑΣ
Με αφορμή μια ανάρτηση του κ. Τσίπρα από τη Λέσβο
ΟΙ ΑΠΕΝΑΝΤΙ

Εκδήλωση με την συγγραφέα Ειρήνη Βεκρή στο Αιβαλί

Στο Αϊβαλί, λίγο πιο πέρα από το Στέκι του Μπαλή
Εκδήλωση με την συγγραφέα Ειρήνη Βεκρή στο Αιβαλί
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Ioυλιανά 61 χρόνια μετά

Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΡΑΜΑΛΗΣ
Ioυλιανά 61 χρόνια μετά